Immigrant Heritage Week: Celebrating LGBTQ Immigrants in NYC

Lyosha Event, New in NYC / Недавно в НЙ 0 Comments

Russian text below

The Mayor’s Office of Immigrant Affairs is hosting an event to celebrate Immigrant Heritage Week this year at our LGBTQ Immigrants Community Forum! MOIA celebrates Immigrant Heritage Week (IHW) from April 17th – 23rd, an annual citywide program of events designed to recognize and celebrate the history, traditions and contributions of NYC’s diverse immigrant communities.

The Office will foster dialogue among city agencies and community partners dedicated to serving the needs of LGBTQ immigrants around the city. This event will feature an expert panel, resource tables and breakout sessions on key issues such as economic empowerment, immigration, health and rights and discrimination.

Partners include the New York City Commission on Human Rights, the Anti-Violence Project, Harlem United, Immigration Equality, APICHA, Caribbean Equality Projext, CLAGS: The Center for LGBTQ Studies, GAPIMNY, Make the Road New York, RUSA LGBT, SALGA NYC, Tarab NYC, and many more.

Please RSVP through this link (Eng/Spanish): bit.ly/LGBTQImmigrants

https://www.facebook.com/events/470177859838001/

 

Офис мэра по делам иммигрантов организует Неделю иммигрантского наследия, которая в этом году пройдет в Коммюнити центре ЛГБТК иммигрантов с 17 по 23 апреля. Данная ежегодная программа была разработана в целях демонстрации значимости истории, традиций, и вклада иммигрантских сообществ в жизнедеятельность Нью-Йорка.

Посредством данного мероприятия Офис стремится к выстраиванию диалога между городскими агентствами и партнерами сообщества в целях удовлетворения потребностей ЛГБТК иммигрантов в Нью-Йорке. В рамках мероприятия пройдет экспертная панель, круглые столы и рабочие сессии по таким ключевым вопросам как экономическое благосостояние, иммиграция, здоровье и права, и дискриминация.

Среди партнеров представлены New York City Commission on Human Rights, the Anti-Violence Project, Harlem United, Immigration Equality, APICHA, Caribbean Equality Projext, CLAGS: The Center for LGBTQ Studies, GAPIMNY, Make the Road New York, RUSA LGBT, SALGA NYC, Tarab NYC, и т.д.

Пожалуйста, для того, чтобы зарегистрироваться на участие в мероприятии, пройдите по данной ссылке –  bit.ly/LGBTQImmigrants

 

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *